La Reine des Neiges : Joyeuses fêtes avec Olaf

De Infiltrant - Seizoen 1 Oplichter Danny Desmedt heeft al in de gevangenis gezeten voor fraude en valsheid in geschrifte en is vastberaden niet terug naar de cel te gaan. Maar stoppen met kleine criminaliteit? Neen, dat is hij nu ook weer niet van plan. Danny wordt door Marc Potvin, directeur bij de Federale Gerechtelijke Politie, onder druk gezet om te infiltreren in de organisatie van drugstrafikant Freddy Bernaerts. In ruil voor informatie krijgt Danny de belofte dat ze de lopende klachten tegen hem zullen laten vallen. Althans, dat is wat hem verteld wordt…