Satakielen aikaan

Vapaus koittaa: koko viikko mökillä ilman aikuisia! Saku ja Tuomas pääsevät elämään ihan oman mielensä mukaan, kun pojat lähtevät kesämökille kahdestaan. Ei aikuisia, ei sääntöjä, ei ketään vahtimassa. Vain tervalta tuoksuva vene, aurinkoinen järvi ja kaislikossa polskiva hauki. Mikä mahtava kesäseikkailu! Mutta viikko ei sujukaan ihan Sakun suunnitelmien mukaan. Tuomas osaa olla lapsellinen, ja vielä kun Leena tuppautuu poikien seuraan ihan yllättäen, alkaa Sakua ärsyttää. Onneksi Leena osoittautuu hauskaksi tyypiksi, eikä Saku enää tiedä pitääkö hän enemmän tytöstä vai parhaasta ystävästään... Mökkiretki huipentuu metsäretkeen, jonka aikana poikien ystävyys joutuu todelliseen testiin.