Germania + Frans-Vlaanderen bij Caesar-Strabo-Plinius-Ptolemeus

In de hierbij voor u liggende teksten gaat Albert Delahaye terug naar enkele van de oudste bronnen die hij bij zijn onderzoek heeft geraadpleegd betreffende de geschiedenis van West-Europa gedurende het eerste millennium van onze jaartelling. De hierbij besproken geschriften zijn van bijzonder belang omdat zij informatie verschaffen over de geografie en woongebieden van allerlei volken en stammen in Gallia en Germania; gegevens die in vertalingen, o.a. in het Nederlands, ernstig gedislokeerd zijn geraakt. In het kader van zijn onderzoekingen kwam Albert Delahaye tot vaak andere dan de gangbare opvattingen aangaande de ligging van plaatsen, de loop van rivieren enzovoorts, en daarmee samenhangend het gehele geschiedkundige gebeuren in de betreffende tijd. Relevante teksten van Caesar, Strabo, Plinius en Ptolemeus zijn hier samengebracht in een vertaling van Albert Delahaye zelf en zijn interpretaties daarvan. Voor wie bekend is met het werk van onze naamgever betekent deze uitgave een verrijkende aanvulling op zijn eerdere geschriften. Allen, die zich hebben ingezet om deze uitgave mogelijk te maken, is de Stichting veel dank verschuldigd