Kurani Mecid - Kurani Kerim ve Karsilikli Tefsirli Meali Ciltli

Hicr 15. Asrin Müceddidi Mahmud Efendi Ustaosmanoglu Hazretleri riyasetinde, ilmi bir heyet tarafindan Kuran-i Kermin tefsirli meali olarak hazirlanmistir. Bu calismada, Kuran-i Kerm sayfa düzeni esas alinarak, karsilikli olarak bir sayfa Arapca metin, bir sayfa Türkce tefsirli meal seklinde tertip yapilmistir. Böylece hem Arapca Kuran-i Kermin okunmasi kolaylastirilmis hem de daha büyük puntolu, aciklamali ve sayfa tutarli bir tefsirli meal ortaya konulmustur. Bu düzenleme, okuyucunun ayetleri daha rahat takip etmesine ve manalari daha sahih bir sekilde kavramasina önemli ölcüde katki saglamaktadir. Bu calismanin en önemli özelligi, diger meallerden farkli olarak aciklamali tefsirli bir meal olmasidir. Aciklama ve dipnotlar olmadan hazirlanan sade mealler, ayetlerin eksik veya yanlis anlasilmasina sebep olabilmektedir. Bu eserde yer alan parantez ici aciklamalar ve dipnotlar sayesinde ayetlerin manasi daha acik ve anlasilir bir sekilde sunulmustur. Bu yönüyle eser, Kuran-i Kermi dogru sekilde anlamak isteyenler icin son derece faydali bir tefsirli mealdir.