Ensemble San Felice - Quem queritis? Dramma Liturgico nella Firenze Medievale (CD)

Quem Queritis? Wie zoek je? De raadselachtige zin die de engel uitsprak tot de drie Maria's die naar het Graf waren gekomen om het lichaam van Jezus te bezoeken bij het aanbreken van de dag op Paasdag, werd de kern van het eerste voorbeeld van liturgisch theater. In feite was het juist de liturgie, met haar beweging en symboliek, die een vruchtbare voedingsbodem vormde voor deze gebeurtenis, die zo veelbetekenend was, vooral voor de onverwachte ontwikkelingen die volgden. Bovendien was er geen betere plaats denkbaar dan kloosters of kathedralen, waar monniken, geestelijken en leken zowel vertolkers als toeschouwers waren van het mysterie dat werd voltrokken. De vroegste schriftelijke voorbeelden van de 'Visitatio sepulchri' die ons zijn overgeleverd dateren, net als de eerste Gregoriaanse manuscripten, uit de Karolingische tijd en zijn in heel Europa te vinden. Als bron voor onze interpretatie hebben wij gekozen voor de les uit het Aartsbisschoppelijk Antifonarium van Florence (12e eeuw) voor de eerste scène van de actie en de 'Victime Paschali Laudes' sequentie in de vergrote en gedialogeerde versie van het 'Florentijns Laudarium' (13e eeuw) voor de tweede scène.