法を英語で伝えるために: The Ritual Sequence of the Mindful Recitation for Arya Cint&

This book is an English translation of "Sho Nyoirin Kanjizai Bosatsu Nenju Shidai" (聖如意輪観自在菩薩念誦次第, the Ritual Sequence of the Mindful Recitation for Ārya Cintāmaṇicakra Avalokiteśvara Bodhisattva), one of the ritual sequences used in the Kajūji and Zuishin-in lineages. Following the original text, the names of the fingers often utilize the "Five Elements" and "Ten Pāramitās." Furthermore, while the vague descriptions in the original text must be clarified through oral tradition, this translation does not translate them by relying on oral tradition, thereby maintaining the vague descriptions exactly as they are in the original text. As a result, many parts remain highly obscure and difficult to understand. For any unclear points, please ensure that you receive instruction from a monk of the Shingon sect.For YouTube commentary using this book, no prior permission is required as long as you include this Amazon URL in your description.