Budismo at teoryang kwantum.

Sa tanawin ng kaalaman ng tao, ang mga hangganan sa pagitan ng agham at pilosopiya ay nagiging lalong malabnaw, na nagbubunsod ng mga hindi inaasahang dayalogo sa pagitan ng mga mundong tila magkaiba. Sa aklat na ito, sinisiyasat namin ang nakakabighaning pagitan ng mga pilosopiyang Silangang Asyano, na may partikular na pagtutok sa Budismo, at ng mga makabagong tuklas sa pisika ng quantum. Malinaw ang layunin: ilahad kung paano maaaring magbigay ng bagong liwanag sa mga teoryang kuantum ang mga kaalamang libu-libong taon na ng mga tradisyon tulad ng Budismo, na nagbubunsod ng malalalim na tanong tungkol sa kalikasan ng realidad, persepsyon, at mismong pag-iral. Ang aklat na ito ang una sa isang trilohiya na nakatuon sa Budismo, Hinduismo, at Taoismo. Binibigyang-diin ng mga paksang tinalakay ang mga pagkakatulad sa pagitan ng mga sistemang pang-isip na ito at ng mga pangunahing prinsipyo ng pisika ng kwantum. Nakakabigla ang pagkakatulad. Sa Budismo, ang konsepto ng impermanensiya ay sentral. Ang lahat ng umiiral ay patuloy na nagbabago; wala nang permanente. Katulad nito, itinuturo sa atin ng mga prinsipyo ng quantum physics s na sa antas na subatomic, ang mga partikulo ay hindi umiiral sa tiyak na estado, kundi sa mga estadong probabilistiko. Halimbawa, ang tanyag na dualidad ng alon-at-partikulo ay nagpapahiwatig na ang mga partikulo ay maaari ring kumilos na parang alon, na hinahamon ang ating tradisyunal na pag-unawa sa pisikal na bagay. Ang prinsipyo ng pag-uugnayan ay binibigyang-diin kung paano ang bawat pangyayari ay konektado sa lahat ng iba pa. Sa pisika ng quantum, ang pangyayari ng quantum entanglement ay naglalarawan ng katulad na ugnayan sa pagitan ng mga partikulo. Kapag ang dalawang partikulo ay magka-entangle, ang pagbabago sa estado ng isa ay agad na…