Reforma slużby zdrowia w Bulgarii będzie kontynuowana

Reforma s¿u¿by zdrowia w Bu¿garii musi by¿ kontynuowana bezzw¿ocznie, poniewä: (1) g¿ówne wskäniki zdrowotne ludno¿ci naszego kraju na przestrzeni lat staj¿ si¿ coraz mniej korzystne w porównaniu z krajami Unii Europejskiej; (2) opieka zdrowotna w tym kraju nie zaspokaja potrzeb obywateli i nie odpowiada wydatkowanym ¿rodkom. Budowa i rozwój systemu opieki zdrowotnej jako systemu wymaga wysokiego stopnia odpowiedniej integracji mi¿dzy jego elementami, aby uzyskä efekt systemowy, który zawsze musi przewy¿szä sum¿ efektów poszczególnych elementów. Ten skumulowany efekt znajduje odzwierciedlenie w wskänikach zdrowotnych ludno¿ci i stanowi g¿ówne zadanie zarz¿dzania. Wspó¿czesny system opieki zdrowotnej w Bu¿garii jest rozdrobniony i zdezintegrowany. Jego g¿ówne wady systemowe polegaj¿ g¿ównie na zniszczonych relacjach i braku równowagi stabilizuj¿cej system, a nie na "niewystarczaj¿cych zasobach" lub "skorumpowanym" personelu. Niezb¿dna reforma systemu opieki zdrowotnej musi by¿ kontynuowana poprzez stworzenie krajowej polityki zdrowotnej, która b¿dzie konsekwentnie i celowo wdräana w cäym systemie opieki zdrowotnej.