Corán Bilingüe en Árabe y Español con Tafsir y Traducción

De oorsprong van het woord Al-Quar'an (de Koran in het Engels) betekent letterlijk recitatie. In de context van de islam kan de Koran worden opgevat als "het laatste bericht van God aan de mensheid, geopenbaard aan de profeet Mohammed". De Koran is werkelijk het woord van God en dient als gids voor mensen. Geheel in lijn met Sura 5, Vers 16, wordt hiermee gesteld dat God degenen die naar zijn goedkeuring zoeken, naar de weg van verlossing leidt, van duisternis naar licht door zijn genade, en hen de rechte weg wijst. Deze tekst is perfect bewaard gebleven, zowel in vorm als betekenis, en dat in de Arabische taal die vandaag de dag nog steeds gesproken wordt. De Koran vertegenwoordigt een levend wonder; het laatste wonder dat onnavolgbaar is in stijl, vorm en spirituele impact. Gedurende een periode van 23 jaar werd de Koran geopenbaard aan de profeet Mohammed en wordt zij van oudsher beschouwd als het woord van God door hen die erin geloven. Deze tekst werd tijdens de openbaring voorgelezen en voorgedragen aan zowel moslims als niet-moslims (joden, christenen, polytheïsten, atheïsten, enzovoort). De Koran werd in zijn geheel op schrift gesteld tijdens het leven van de profeet, op verschillende materialen zoals bot, huid en stof. De metgezellen van de profeet volgden het woordelijk, zoals het was geopenbaard, en zelfs vandaag de dag kennen duizenden gelovigen het uit hun hoofd en zijn zij de bewakers ervan, de Hafiz-al-Quar'an. De Koran is bedoeld als een universeel geschrift, gericht op de gehele mensheid en niet op een uitverkoren volk of stam. De boodschap is fundamenteel hetzelfde als die van de andere profeten binnen de islam, wat samenkomt in de essentiële uitspraak: "Er is geen god dan God". Deze boodschap, evenals levensregels, wetenschappelijke feiten en de…