Air Bud 5: Super Smash

Andrea, 13 ans, est en vacances d'été, mais elle n'aime pas autant ça cette année que d'habitude. Cheveux meilleure amie Tammy déménage en Californie. Pour gagner de l'argent pour lui rendre visite, elle lance un service de garde de chien! Malheureusement, cette aventure se termine dans un désordre complet; Bon plan parti, économies. Désespérée, Andrea suit les conseils de son nouveau garçon d'à côté Connor pour rejoindre son équipe de beach-volley. Le vainqueur du championnat a un grand prix: un voyage en ... Californie! Avec l'aide du souple Golden Retriever Buddy, Andrea fait de son mieux. Mais alors une chose terrible se produit: Buddy est «kidnappé» par des escrocs. Andrea pourra-t-elle à nouveau tenir son super chien dans ses bras à temps pour gagner ce prix convoité?