En ééntje zag ze vliegen

De pogingen van een nieuwe patiënt, die door krankzinnigheid te simuleren het ijzeren regime in een psychiatrische inrichting wil doorbreken, lijken aanvankelijk succes te hebben. Je voelt dit boek langs je ruggegraat lopen” Omdat hij het erwten sorteren in een verbeteringsgesticht moe is, besluit McMurphy, een zware jongen die het vrije leven gewend is, te doen alsof hij krankzinnig is, zodat hij kans maakt op een makkelijker leventje in een inrichting. Maar hij krijgt meer dan hij verwachtte, veel meer zelfs. Hij wordt toevertrouwd aan de zorg van de Big Nurse, een robuuste, bepaald niet zachtzinnige tiran, die haar pupillen aan een beklemmend gezag onderwerpt. Haar afdeling is een vesting van discipline. Hardhandige verplegers staan klaar om zelfs maar de geringste vorm van oproer de kop ìn te drukken. Haar patiënten hebben het allang opgegeven om zich ertegen te verzetten. Geïntimideerd en lijdzaam geworden, zijn ze volledig overgeleverd aan haar ongebreidelde machtswellust. Nu schaart McMurphy zich onder hun gelederen. De lerse gokker heeft het spellefje van de Big Nurse plotseling door. Ontzet als hij is over zijn schuchtere medepatiënten, gaat hij een eenmanscampagne voeren om haar machteloos te maken. Wat als grap is begonnen wordt al gauw ijselijke ernst en hij begint een enorme verwoesting aan te richten op haar goedlopende afdeling … zodat de grijze zalen gaan schallen van plezier, woede en van leven. En ééntje zag ze vliegen (One flew over the cuckoo's nest) werd onvergetelijk verfilmd door Mitos Forman met in de hoofdrol Jack Nicholson.