Textualit� de la m�moire et de l'histoire dans les langues de la litt�rature africaine

Le territoire linguistique de la littérature africaine est dit exogène et générateur d'une " littérature offshore ". En majorité, la littérature africaine s'exprime (à regret) en français, anglais, portugais et espagnol. S'il convient de parler des littératures africaines et des langues de ces littératures, il est tout aussi significatif de s'interroger sur l'" histoire " et le besoin de " mémoire " qui les traversent d'un auteur à l'autre. Dès lors, qu'est-ce qui fait du texte littéraire africain une archive dans laquelle s'élabore la mémoire des cultures en confrontation ? Les contributeurs de cet ouvrage collectif abordent cette question à travers les approches théoriques liées à l'analyse du discours, l'anthropologie de l'oeuvre littéraire, la sociolinguistique et l'histoire africaine.