Wuthering Heights

1801年，約克郡。洛克伍德前往荒原上一座偏僻的農舍拜訪他的新房東。還未踏入屋內，便遭狗群襲擊。暴風雪中，他被拒絕收留，最終只能在廚房裡流血倒地。 而這才只是第一晚。 希斯克利夫在利物浦被發現時是個流浪孩童，後來被一戶約克郡家庭收養。他與凱瑟琳·恩肖一同長大。兩人之間發展出的並非友誼，而是一種如此深厚的羈絆，以至於他們任何一方都永遠無法從中掙脫。 但凱瑟琳選擇了金錢。地位。以及另一個人。 希斯克利夫消失了。當他歸來時，已變得富有、沉默且危險。他接下來的行動歷時二十年，牽動了兩代人的命運。沒有暴怒，沒有鬧劇。有條不紊、耐心且毫不留情：從那些曾奪走他一切的人手中，奪回一切。 艾蜜莉·勃朗特在二十六歲時寫下這部小說。她沒有給希斯克利夫任何藉口，也沒有給凱瑟琳任何退路。她為讀者呈現了一個故事，時隔兩個半世紀依然歷久彌新，因為執念沒有有效期限，而當愛無處可去時所造成的傷害，同樣沒有期限。 本版將《呼嘯山莊》轉譯為當代語言，同時完整保留了原文的每一字每一句所蘊含的力量。 一部偉大的小說。問世兩百年。沒有任何一頁令人感到乏味。